Dichiarazione di protezione dei dati

Nota generale

Sulla base dell'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni federali sulla protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD)) Ogni individuo ha diritto alla tutela della propria privacy e alla protezione contro l'uso improprio dei propri dati personali. I gestori di questi siti web prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità con le normative sulla protezione dei dati e con la presente informativa sulla privacy.

In collaborazione con i nostri provider di hosting, ci impegniamo a proteggere i database nel miglior modo possibile da accessi non autorizzati, perdite, usi impropri o falsificazioni.

Vorremmo sottolineare che la trasmissione di dati tramite Internet (z.B. quando si comunica via e-mail) potrebbero presentare lacune di sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.

Utilizzando questo sito web, acconsenti alla raccolta, all'elaborazione e all'utilizzo dei dati come descritto di seguito. Questo sito web può essere visitato senza registrazione. Dati come le pagine visitate, i nomi dei file consultati, la data e l'ora vengono memorizzati sul server a fini statistici, senza essere direttamente riconducibili alla tua persona. I dati personali, in particolare nome, indirizzo o indirizzo e-mail, vengono raccolti, ove possibile, su base volontaria. I dati non saranno trasmessi a terzi senza il tuo consenso.

Trattamento dei dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Un interessato è la persona i cui dati personali vengono trattati. Il trattamento comprende qualsiasi trattamento di dati personali, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure utilizzati, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la conservazione, la divulgazione, l'acquisizione, la cancellazione, la conservazione, la modifica, la distruzione e l'utilizzo dei dati personali.

Trattiamo i dati personali in conformità con la legge svizzera sulla protezione dei dati. Inoltre, nella misura in cui sia applicabile il GDPR dell'UE, trattiamo i dati personali in conformità con le seguenti basi giuridiche in relazione all'art. 6 (1) GDPR::

lett. a) Trattamento dei dati personali con il consenso dell'interessato.
lett. b) Trattamento dei dati personali per l'esecuzione di un contratto con l'interessato e per l'esecuzione delle relative misure precontrattuali.
lett. c) Trattamento dei dati personali per adempiere a un obbligo legale a cui siamo soggetti ai sensi della normativa UE applicabile o della normativa applicabile di un paese in cui è vigente il GDPR è applicabile in tutto o in parte.
lett. d) Trattamento di dati personali per la salvaguardia degli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica.
(f) Trattamento dei dati personali per tutelare i nostri legittimi interessi o quelli di terzi, a meno che non prevalgano le libertà, i diritti e gli interessi fondamentali dell'interessato. Gli interessi legittimi includono, in particolare, il nostro interesse commerciale a poter fornire il nostro sito web, la sicurezza delle informazioni, l'esercizio dei nostri diritti legali e il rispetto della legge svizzera.

Trattiamo i dati personali per il periodo necessario alle rispettive finalità. Qualora siano richiesti periodi di conservazione più lunghi a causa di obblighi legali o di altra natura a cui siamo soggetti, ne limitiamo di conseguenza il trattamento.

Informativa sulla privacy per i cookie

Questo sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che consentono di memorizzare sul dispositivo dell'utente informazioni specifiche relative all'utente durante la navigazione sul sito web. I cookie consentono, in particolare, di determinare la frequenza e il numero di utenti delle pagine, di analizzare il comportamento di utilizzo del sito e di rendere la nostra offerta più orientata al cliente. I cookie rimangono memorizzati anche dopo la fine della sessione del browser e sono nuovamente accessibili quando si visita nuovamente il sito. Se non si desidera che ciò accada, è necessario configurare il browser Internet in modo che rifiuti i cookie.

Un'obiezione generale all'uso dei cookie utilizzati per scopi di marketing online può essere sollevata per un gran numero di servizi, in particolare nel caso del tracciamento, tramite il sito web statunitense http://www.aboutads.info/choices/ o la parte UE http://www.youronlinechoices.com/ Inoltre, i cookie possono essere bloccati disattivandoli nelle impostazioni del browser. Si prega di notare che in questo caso, non tutte le funzioni di questo sito web potrebbero essere disponibili.

Informativa sulla privacy per i commenti su questo sito web

Per la funzione commenti su questo sito web, oltre al tuo commento, verranno salvate anche informazioni sull'ora in cui è stato creato il commento, il tuo indirizzo e-mail e, se non pubblichi in forma anonima, il nome utente che hai scelto.

Memorizzazione dell'indirizzo IP

La nostra funzione commenti memorizza gli indirizzi IP degli utenti che pubblicano commenti. Poiché non esaminiamo i commenti sul nostro sito prima della loro pubblicazione, abbiamo bisogno di questi dati per intraprendere azioni legali contro l'autore in caso di violazioni come insulti o propaganda.

Iscriviti ai commenti

Come utente del sito, puoi iscriverti ai commenti dopo la registrazione. Riceverai un'email di conferma per verificare che tu sia il proprietario dell'indirizzo email fornito. Puoi annullare l'iscrizione a questa funzione in qualsiasi momento tramite un link presente nelle email informative.

Utilizzo di Google Maps

Questo sito web utilizza Google Maps. Questo ci consente di mostrarti mappe interattive direttamente sul sito web e di utilizzare comodamente la funzione mappa. Quando visiti il sito web, Google riceve l'informazione che hai effettuato l'accesso alla sottopagina corrispondente del nostro sito web. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google fornisca un account utente tramite il quale hai effettuato l'accesso o che non esista alcun account utente. Se hai effettuato l'accesso a Google, i tuoi dati verranno assegnati direttamente al tuo account. Se non desideri essere assegnato al tuo profilo Google, devi disconnetterti prima di attivare il pulsante. Google memorizza i tuoi dati come profili utente e li utilizza a fini pubblicitari, di ricerche di mercato e/o per la progettazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) per fornire pubblicità in base alle esigenze e per informare gli altri utenti del social network sulle tue attività sul nostro sito web. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili utente; per esercitare tale diritto devi contattare Google. Ulteriori informazioni sullo scopo e l'ambito della raccolta e dell'elaborazione dei dati da parte di Google, nonché ulteriori informazioni sui tuoi diritti e sulle possibilità di impostazione per la protezione della tua privacy, sono disponibili all'indirizzo: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Informativa sulla privacy per Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited. Se il titolare del trattamento dei dati su questo sito web ha sede al di fuori dello Spazio Economico Europeo o della Svizzera, il trattamento dei dati di Google Analytics è effettuato da Google LLC. Google LLC e Google Ireland Limited sono di seguito denominate "Google".

Utilizzando le statistiche raccolte, possiamo migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per te come utente. Questo sito web utilizza anche Google Analytics per l'analisi cross-device del traffico dei visitatori, che viene effettuata utilizzando un ID utente. Se disponi di un account utente Google, puoi disattivare l'analisi cross-device del tuo utilizzo nelle impostazioni alla voce "I miei dati", "Dati personali".

La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'art. 6 (1) (f) GDPR. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google. Desideriamo sottolineare che su questo sito web, Google Analytics è stato ampliato con il codice "_anonymizeIp();" per garantire la raccolta anonima degli indirizzi IP. Ciò significa che gli indirizzi IP vengono abbreviati e ulteriormente elaborati, impedendo così che siano identificabili personalmente. Qualora i dati raccolti su di te siano personalmente identificabili, questi verranno immediatamente esclusi e i dati personali verranno cancellati immediatamente.

Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire al gestore del sito web altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Per i casi eccezionali in cui i dati personali vengono trasferiti negli Stati Uniti, Google ha aderito all'EU-US Privacy Shield. https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. È possibile impedire il salvataggio dei cookie impostando il software del browser in modo appropriato; tuttavia, si segnala che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web. È inoltre possibile impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP) e di elaborarli scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: Disattiva Google Analytics.

È inoltre possibile impedire l'utilizzo di Google Analytics cliccando su questo link: Disattiva Google AnalyticsVerrà memorizzato un cookie di opt-out sul tuo dispositivo di archiviazione dati, che impedirà a Google Analytics di elaborare i tuoi dati personali. Tieni presente che se elimini tutti i cookie sul tuo dispositivo, verranno eliminati anche questi cookie di opt-out. d.h., è necessario impostare nuovamente i cookie di opt-out se si desidera continuare a impedire questa forma di raccolta dati. I cookie di opt-out sono impostati per browser e computer/dispositivo e devono quindi essere attivati separatamente per ogni browser, computer o altro dispositivo.

Informativa sulla privacy per YouTube

Questo sito web include funzionalità del servizio “YouTube”."YouTube" è di proprietà di Google Ireland Limited, una società costituita e gestita secondo la legge irlandese con sede legale in Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, che gestisce i servizi nello Spazio economico europeo e in Svizzera.

Il tuo accordo legale con YouTube è costituito dai termini e dalle condizioni disponibili al seguente link: https://www.youtube.com/static?gl=de&template=terms&hl=deI presenti Termini costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te e YouTube in merito all'utilizzo dei Servizi. L'Informativa sulla privacy di Google spiega come YouTube gestisce i tuoi dati personali e protegge la tua privacy quando utilizzi il Servizio.

Elaborazione degli ordini nel negozio online con account cliente

Elaboriamo i dati dei nostri clienti nel rispetto delle disposizioni federali sulla protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, DSG) e del GDPR dell'UE, nell'ambito del processo di ordinazione nel nostro negozio online, per consentire loro di selezionare e ordinare i prodotti e i servizi selezionati, nonché di pagarli, consegnarli o elaborarli.

I dati trattati includono dati anagrafici (dati di inventario), dati di comunicazione, dati contrattuali, dati di pagamento e le persone interessate dal trattamento includono i nostri clienti, potenziali clienti e altri partner commerciali. Il trattamento viene effettuato al fine di fornire servizi contrattuali nell'ambito della gestione di un negozio online, della fatturazione, della consegna e del servizio clienti. Utilizziamo cookie di sessione. z.B. per memorizzare il contenuto del carrello e i cookie permanenti, z.B. per salvare lo stato di accesso.

Il trattamento si basa sull'art. 6 (1) (b) (esecuzione di processi di ordine) e (c) (archiviazione obbligatoria per legge) del GDPR. Le informazioni contrassegnate come obbligatorie sono necessarie per la stipula e l'esecuzione del contratto. Trasmetteremo i dati a terzi solo nell'ambito della consegna, del pagamento o nell'ambito di autorizzazioni e obblighi di legge. I dati saranno trattati in paesi terzi solo se ciò è necessario per l'esecuzione del contratto (z.B. su richiesta del cliente al momento della consegna o del pagamento).

Gli utenti possono facoltativamente creare un account utente, in particolare, dove possono visualizzare i propri ordini. Durante la registrazione, vengono comunicate agli utenti le informazioni obbligatorie richieste. Gli account utente non sono pubblici e sono accessibili tramite motori di ricerca. z.BGoogle non sono indicizzati. Se l'utente cancella il proprio account utente, i suoi dati verranno cancellati, a meno che la conservazione non sia necessaria per motivi di diritto commerciale o fiscale ai sensi dell'art. 6 (1) (c) GDPR. Le informazioni nell'account cliente rimarranno fino alla loro cancellazione e successiva archiviazione in caso di obbligo di legge. È responsabilità dell'utente eseguire il backup dei propri dati prima della scadenza del contratto in caso di risoluzione.

Al momento della registrazione, della nuova registrazione o dell'utilizzo dei nostri servizi online, memorizziamo l'indirizzo IP e l'ora di ogni azione dell'utente. Tale memorizzazione si basa sui nostri legittimi interessi, nonché sull'interesse dell'utente a proteggersi da abusi e altri usi non autorizzati. Questi dati non vengono generalmente condivisi con terze parti, a meno che non sia necessario per far valere i nostri diritti o vi sia un obbligo legale di farlo ai sensi dell'art. 6 (1) (c) GDPR.

La cancellazione avviene dopo la scadenza della garanzia legale e di obblighi simili; la necessità di conservare i dati viene verificata a intervalli irregolari. Nel caso di obblighi di archiviazione previsti dalla legge, la cancellazione avviene dopo la scadenza di tali obblighi.

Diritti d'autore

Il copyright e tutti gli altri diritti su contenuti, immagini, foto o altri file presenti sul sito web appartengono esclusivamente al gestore del sito web o ai titolari dei diritti specificamente indicati. Per la riproduzione di qualsiasi file è necessario ottenere il previo consenso scritto del titolare del copyright.

Chiunque commetta una violazione del copyright senza il consenso del rispettivo titolare dei diritti può essere perseguito penalmente e, in alcuni casi, anche soggetto al risarcimento dei danni.

Disclaimer generale

Tutte le informazioni presenti sul nostro sito web sono state attentamente esaminate. Ci impegniamo a garantire che le nostre informazioni siano aggiornate, accurate e complete. Tuttavia, non è possibile escludere completamente la presenza di errori e pertanto non possiamo garantire la completezza, l'accuratezza o l'attualità delle informazioni, inclusi i contenuti giornalistici ed editoriali. Sono escluse rivendicazioni di responsabilità per danni materiali o immateriali causati dall'utilizzo delle informazioni fornite, salvo prova di dolo o colpa grave.

L'editore può modificare o eliminare i testi a sua esclusiva discrezione e senza preavviso e non è tenuto ad aggiornare il contenuto di questo sito web. L'utilizzo o l'accesso a questo sito web è a rischio e pericolo del visitatore. L'editore, i suoi clienti o partner non sono responsabili per eventuali danni, inclusi danni diretti, indiretti, incidentali, prevedibili o consequenziali, presumibilmente derivanti dalla visita a questo sito web e pertanto non si assumono alcuna responsabilità per tali danni.

L'editore non si assume inoltre alcuna responsabilità per il contenuto e la disponibilità di siti web di terze parti accessibili tramite link esterni presenti su questo sito web. I gestori dei siti collegati sono gli unici responsabili del loro contenuto. L'editore prende pertanto espressamente le distanze da tutti i contenuti di terze parti che possano essere rilevanti ai fini del diritto penale o della responsabilità civile, o che violino il buon costume.

Cambiamenti

Potremmo modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento e senza preavviso. Si applica la versione più aggiornata pubblicata sul nostro sito web. Se la presente Informativa sulla privacy è parte di un accordo con voi, vi informeremo di eventuali modifiche tramite e-mail o altri mezzi appropriati.

Wallenwil, 31 luglio 2020
Fonte: SwissAnwalt